Mecano – Figlio Della Luna
Mecano – Figlio Della Luna |
Mecano > Figlio Della Luna (1989) > Figlio Della Luna |
Mecano – Hijo De La Luna
Per chi non fraintenda narra la leggenda
di quella gitana
che pregò la luna
bianca ed alta nel ciel
mentre sorrideva
lei la supplicava
«fa che torni da me»
«tu riavrai quell’uomo
pelle scura
con il suo perdono
donna impura
però in cambio voglio
che il tuo primo figlio
venga a stare con me»
chi suo figlio immola
per non stare sola
non è degna di un re
Luna adesso sei madre
ma chi fece di te
una donna non c’è
dimmi luna d’argento
come lo cullerai
se le braccia non hai
figlio della luna
Nacque a primavera
un bambino
da quel padre scuro
come il fumo
con la pelle chiara
gli occhi di laguna
come un figlio di luna
«questo è un tradimento
lui non è mio figlio
ed io no, non lo voglio»
Luna adesso sei madre
ma chi fece di te
una donna non c’è
dimmi luna d’argento
come lo cullerai
se le braccia non hai
figlio della luna
II gitano folle
di dolore
colto proprio al centro
dell’onore
l’afferrò gridando
la baciò piangendo
poi la lama affondò
corse sopra al monte
col bambino in braccio
e lì lo abbandonò
Luna adesso sei madre
ma chi fece di te
una donna non c’è
dimmi luna d’argento
come lo cullerai
se le braccia non hai
figlio della luna
Se la luna piena
poi diviene
è perché il bambino
dorme bene
ma se sta piangendo
lei se lo trastulla
cala e poi si fa culla
ma se sta piangendo
lei se lo trastulla
cala e poi si fa culla
Tonto el que no entienda
cuenta una leyenda
que una hembra gitana
conjuro a la luna hasta el amanecer
llorando pedia
al llegar el dia
desposar un cale
tendras a tu hombre piel morena
desde el cielo hablo la luna llena
pero a cambio quiero
el hijo primero
que la engendres a el
que quin su hijo inmola
para no esta sola
poco le iba a querer
estribillo
luna qieres ser madre
y no encuentras querer
que te haga mujer
dime luna de plata
que pretendes hacer
con un nino de piel
hijo de la luna
de padre caneal nacio un nino
blanco como el lomo de un armino
con los qjos grises
en vey de aceituna
nino albino de luna
maldita su estampa
este hijo es un payo
y yo no me lo cayo
estribillo
gitano al creerse deshonrado
se fue a su mujer cuchillo en mano
de quien es el hijo ?
me has enganado fijo
y de muerte la hirio
luego se hizo al monte
con el nino en brazos
y alli le abandono
estribillo
y las noches que haya luna llena
sera porque el nino este de buenas
y si el nino llora
menguara la luna
para hacerle und cuna
y si el nino llora
menguara la luna
Mecano
Da Wikipedia, l’enciclopedia libera
I Mecano sono stati un gruppo musicale spagnolo di musica pop che fece il proprio esordio in contemporanea con la nascita della movida madrileña, un movimento socio culturale della Spagna degli anni ottanta. I Mecano raggiunsero un discreto successo non solo in Spagna e America Latina, ma anche in Italia e Francia.
Il gruppo fu fondato a Madrid nel 1981 dai fratelli Nacho e José María Cano accompagnati dalla cantante Ana Torroja e fu sciolto 12 anni dopo nel 1993. Sono da molti considerati il gruppo di maggior successo nella storia della musica spagnola e che ha anche saputo maggiormente influenzare le generazioni successive.
Giuseppe perla musica spagnola |
#588 |
Malú – Toda
Malú – TodaTratto da: Esta Vez - Pubblicato il: 18 Giugno 2002 - Durata Brano: 3:24 |
Malù
Nazionalità: Spagna
Genere; pop, flamenco
Periodo di attività: 1998 – in attività
Album pubblicati: 9
Malù, nata María Lucía Sánchez Benítez, (Madrid, 12 marzo 1982), è una cantante spagnola, che dal suo primo album Aprendiz ad oggi ha venduto più di 1.500.000 copie.
Iniziò la sua carriera all’età di quindici anni quando il produttore Jesús Yanes ebbe modo di ascoltarla casualmente ad una festa e decise sul momento di presentarla alla Pep’s records. Iniziò subito la registrazione delle canzoni del suo album di esordio fra gennaio e febbraio del 1998. L’album intitolato Aprendiz venne pubblicato nella primavera dello stesso anno con la partecipazione di Alejandro Sanz e Pedro Guerra. Vennero vendute 400.000 copie e rimase in classifica per ventotto settimane.
Ella vinse il Premios Amigo del 1998, come migliore artista esordiente ed ottenne la nomination a migliore cantante.
Dopo il brillante successo del suo primo album venne scritturata per un tour in Spagna ed in America latina ed un contratto con l’etichetta discografica Walt Disney Records per interpretare il tema principale Reflejo nel film Mulan.
Nel 1999 incise il suo secondo album Cambiarás, che in soli dieci giorni vendette oltre 100.000 copie.
Successivamente partecipò all’album Tatuaje cantando A Tu Vera.
Nel maggio 2001, incise Esta Vez, questa volta per l’etichetta Sony Music. Nel disco erano contenuti dei successi come Sin Ti Todo Anda Mal, Ven A Pervertirme, Me Quedó Grande Tu Amor e Toda e vendette oltre 300.000 copie in Spagna.
A seguito del successo di Esta Vez, Malú acquistò grande popolarità in Spagna ed anche in America latina e realizzò subito il suo quarto album Otra Piel, pubblicato nel mercato spagnolo il 30 giugno del 2003 con No Me Extraña Nada come singolo di presentazione. Il disco (inciso fra Miami ed il Messico), Malú decise di utilizzare altre sonorità per differenziarsi dagli album precedenti. Temi come Enamorada e Inevitable fecero dell’album un nuovo successo.
Nel 2003, Malú incise la canzone Llego el amor per il film La Cenicienta della Walt Disney nel DVD Ellas & Magia. Il DVD conteneva delle canzoni cantate da: Marta Sánchez, Malú, Marta Botía, Pastora Soler, Lydia, Tamara, Melody, Marilia, Bellepop e Merche.
La sera del 3 febbraio 2004 nella sala Pachá di Madrid, Malú incise Por Una Vez; il disco live conteneva tutti i successi cantati con artisti come David de María, Antonio Orozco, Alejandro Sanz, suo padre Pepe de Lucía e suo zio Paco de Lucía). L’album venne messo in vendita il 19 aprile assieme al DVD che conteneva il filmato dell’intera serata.
Nell’aprile del 2005 venne pubblicato Malú, il suo sesto disco, il più personale fino ad allora realizzato, inciso fra Madrid e Londra e contenente canzoni come Diles, Te Conozco Desde Siempre e Sabes Bien.
Desafío, è stato il settimo album di Malú messo in vendita il 31 ottobre con il primo singolo Si estoy loca. l’album venne prodotto da Mauri Stern ed inciso fra Madrid e Londra con il coinvolgimento totale di Malú in tutta la produzione, dalla selezione delle canzoni alla produzione.
Dal marzo al novembre 2007 girò con il Tour Desafío, uno dei più importanti della sua carriera.
Durante la serie di concerti, lanciò Gracias, la sua prima compilation, comprendente quindici canzoni dei suoi precedenti successi e tre nuove tracce.
Da aprile ad ottobre 2008 fu impegnata nel Tour Gracias.
Vive, è stato il nono album di Malú messo in vendita il 17 marzo 2009 con la canzone A Esto Le Llamas Amor come primo singolo.
Nella prima settimana di vendita Vive raggiunse la posizione di secondo disco più venduto in Spagna dietro al gruppo irlandese degli U2.
Da Wikipedia, l’enciclopedia libera.
Giuseppe per la musica non convenzionale (spagnola). |
#546 |